Billy, надеюсь перевод был корректным и я правильно тебя поняла.

Я всегда так думала. В возрасте 20 лет у меня не было столько уверенности как сейчас, чтобы говорить об этом другим людям. Сейчас в 35 лет - я 100% в этом уверенна. И мой жизненный опыт это подтвердил. Бывают очень красивые люди, но их поступки могут быть очень некрасивыми, мерзкими, и тогда человек в моих глазах становится уродом.

А что ты считаешь недостатком? Внешность дается нам при рождении. Форма лица и тела, цвет глаз, волос, рост. Это наши предки передали нам свои гены. Согласись, глупо ругать своих предков за то, что они передали свои гены тебе, и в настоящее время эти гены не в моде? Например, длинный нос? Ну вот сейчас это не модно, но пройдет еще 5 лет и опять будет в моде длинный нос. Сейчас ты его отрезал, а потом опять будешь пришивать? Может быть это вопрос уверенности в себе? 

Конечно, если вы работаете в индустрии красоты, и ваш хороший внешний вид является необходимым элементом, то это другой вопрос. Но я думаю это все-таки вопрос уверенности в себе. Миучча Прада, например, как вам? Она красивая на ваш взгляд? Или ей нужно что-то изменить?