- Posts commented last
- The latest posts
- The latest comments
- Men & women
- Ladies only
- Gentlemen's club
- Marrying in America, Australia, New Zealand, Canada
- Marrying in Europe
- Marrying in Muslim countries (Turkey, UAE, etc)
- Marrying in countries except Europe, America, Australia, Canada and Muslim countries
- I seek advice
- Share your experience
- Our happy couples and happy wishes
- Life after marriage. Immigration, adaptation to life abroad
- Meeting in real life
- Children in a family with a foreign man
- Travelling
- People, culture & society
- A place to live. Real estate.
- Administrative issues
- Studying foreign languages/ language barriers
- Beauty, health, lifestyle
- Humour
- My art
- Esotericism and psychology
- Our four-legged friends
- The school of happiness
- Positive psychology club "Rule your life"
- Greetings section (birthdays, best wishes, congratulations, etc.)
Reply to Doug on View the commented comment
Translate
"The Times article helped me understand some things I previously did not think about"
Даг, я эту англоязычную газету, из которой вы черпаете абсолютную истину о нас, русских, читала в далекой юности. Чтобы сделать вывод о ее объективности, мне хватило примерно следующего пассажа иностранного корреспондента: "Когда я гулял по Москве, я видел выступающего политического оратора на улице. Я НЕ ЗНАЮ русского языка, поэтому я НЕ ПОНИМАЛ, о чем он говорит, НО Я УВЕРЕН, что он призывал к кровопролитию".
После этого смешнее в качестве источников информации о нас могут быть только, например, фильмы типа "Красная жара" и "Парк Горького".
Даг, я эту англоязычную газету, из которой вы черпаете абсолютную истину о нас, русских, читала в далекой юности. Чтобы сделать вывод о ее объективности, мне хватило примерно следующего пассажа иностранного корреспондента: "Когда я гулял по Москве, я видел выступающего политического оратора на улице. Я НЕ ЗНАЮ русского языка, поэтому я НЕ ПОНИМАЛ, о чем он говорит, НО Я УВЕРЕН, что он призывал к кровопролитию".
После этого смешнее в качестве источников информации о нас могут быть только, например, фильмы типа "Красная жара" и "Парк Горького".