Интересно, что мой вопрос достаточно распространен, но ответа на него внятного особо нет. Ну или я не нашла.

Были варианты, за 5 минут поиска

В общем-то близкие по духу люди определяется примерно так: в их присутствии мне не нужно смеяться, их развлекать, мы можем молчать всю дорогу, но это не будет неловко…

близкий по духу - человек Вашего дома. встречаете такого и сразу понимаете - ВОТ он. но вы с ним не обязаны думать одинаково. вы ведь с ним не одинаковые. вы духовно близкие.

Это ощущение гораздо тоньше и слабоощутимей, чем обычная симпатия. Ощущают это все, не все осознают. У этого явления нет зависимости от общительности или замкнутости человека. Близкие по духу люди одинаково редко встречаются и молчунам и болтунам. С этим человеком не надо притворяться, играть в вежливость, беспокоиться о дистанции. Он может быть ближе тебе, чем кровный родственник, который (а это бывает) тебе по духу чужд.
Есть тут очень важный момент, по которому можно безошибочно определить, кто перед тобой: СВОЙ тебя обязательно почувствует и узнает. Он испытывает по отношению к тебе то же самое, что и ты – к нему. Вы похожи на соотечественников, встретившихся вдалеке от родины и истосковавшихся по родному языку.
.......
А может быть люди просто чувствуют друг друга и общаются на том уровне, который сами не осознают? Вопросов тут больше, чем ответов. Ясно лишь одно: это явление имеет место в жизни каждого человека вне зависимости от его пола, расы и уровня интеллекта.