И еще. У меня два итальянца уже давно влюбляемся ))) Но они мне не говорят этих слов и не пишут 

" mia cara, tesoro, amore mio, regina mia и т.д. "  Один пишет " моя жена" , второй называет госпожой Белладонной ))) 

странные они у меня оба )))