Галина, у меня такая-же проблема в зале. Фаленопсисам нужно много солнечного света, но  не прямые солнечные лучи- они обжигают листья, у меня были на листочках солнечные ожоги, пришлось лечить зеленкой.  Еще стекло срабатывает как линза. Поэтому в летнее время колбы с цветами в зале у меня стоят на полу  под подоконником. А зимой рекомендуют  применять фитолампы.

   А Ванда очень красивая синяя орхидея. Мечтаю такую купить. Ей надо было утром и вечером сбрызгивать корни в вазе из пульверизатора , ну и подкормка нужна всем цветам. Я покупаю комплексное удобрение и развожу ровно половину от заявленной на этикетке дозы. лучше недокормить, чем перекормить орхидею. Жалко, что она погибла. У меня от неопытности поначалу тоже погибало много цветов. Потом все стало получаться со временем. Оказывается ничего сложного.Просто знать особенности этих растений.

   А подарок вашего немецкого друга -  хорошая гибридная орхидея.( я имею в виду с хорошей генетикой и крепкой иммунной системой) такие цветы недешевы. Видимо правда подарена с любовью. Берегите ее. У меня есть такая. Я ей нечаянно повредила точку роста. Так она дала боковую детку и выпустила на ней цветонос. И цветет она практически постоянно. Я даже специально обрезаю у нее цветоносы, чтоб дать ей отдохнуть и отростить новые листочки.