"Стокгольмский синдром — психологическое состояние, возникающее при захвате заложников, когда заложники начинают симпатизировать и даже сочувствовать своим захватчикам. Если террористов удаётся схватить, то бывшие заложники, подверженные стокгольмскому синдрому, могут просить о смягчении приговора, посещать их в местах заключения и т.д."
Признаков стокгольмского синдрома у героини фильма замечено не было. Не было ни захвата в заложники, ни симпатии и попытки защитить своего мучителя. Было добровольное (или просто по глупости) "назначение" себя жертвой. И если бы случилось так, что для своего освобождения героине пришлось нанести мучителю физическое увечье или даже убить его - она скорее всего сделала бы это.
Если предположить, что авторы в названии фильма и провели аналогию со стокгольмским синдромом, то пожалуй, как его полную противоположность.