Пробовала учить английский по матрицам Замяткина. Что-то не пошло.. Матрицы - это небольшие диалоги, которые надо прослушивать по нескольку раз. Как рекомендует сам автор:Диалог нужно слушать до тех пор, пока отчетливо не будут слышны все слова. Первые три
диалога нужно прослушивать по 2-3 недели каждый. Далее время прослушивания можно
постепенно уменьшать до 3-5 дней. Без следования глазами по тексту нужно слушать 3-5
дней. Остальное – с «глазами в текст». В этот период происходит много интересных вещей в
том числе и чрезвычайно важный процесс привязки звуковых образов к зрительным.

Но, у меня дело не пошло. Я переключилась на итальянский язык. И .. рекомендую обратить внимание на серию учебников издательства Langenscheidt "Такой-то (итальянский, немецкий, французский...) язык за 30 дней" - небольшая брошюра желто-голубая с диском. Там уроки разбиты на диалоги, словари к диалогу, правила, фрагмент об особенностях страны (культурные, поведенческие, традиции...). Все доступно, понятно. Мне понравилось.
Еще покупала диск из серии "Такой-то язык (итальянский, немецкий,..) за рулем". Слушала, каждый раз, как садилась в машину. Диктор начитывает слова с переводом, потом краткие диалоги. Если слушать постоянно одно и то же по нескольку раз - выбора не будет - запоминается. 😊