Ольга! Я всегда вожу красную икру. Возим по 8-10 банок. Всем! Сначала боялись. Но потом поняли, что в багаже ничего страшного. Всегда провозили. Плюс: женщинам - хохлому: всякие вареницы, сахарницы с ложечками, на обеденный стол ставить (потом у их гостей восторг!)....Но, это лучше везти в ручной клади, они очень лёгкие, но неудобство в том, что они объёмные. Но, ничего - их можно чем-нибудь нужным ещё набить. Мужчинам - фирменный бальзам "Старый Кашин", изготавливается на Кашинском л/в заводе в Тверской области. Матрёшек тоже можно, но я предпочитаю приятное с полезным. Сахарница точно в такой же "росписи", как и матрёшка, но ей и пользоваться можно, а не только на полке стоять.... Свату привозила семена маленьких помидорков (типа черри) жёлтых и красных. Дачи у них нет, но очень большой балкон, типа веранды, и он на нём всё декоративное сажает (любит он это дело). Вот в этом году мои помидорки посадил. Кстати, в Испании очень НЕвкусный шоколад. Даже не то чтобы невкусный, а никакой - бесвкусный, так что ещё и шоколад хороший вожу. А мужчине - ИКРУ И ВОДКУ (ха-ха!) или по его "интересу" (как я - семена)...... Мои тамошние родственники уже и в русской икре понимают (они её, наверно едят уже чаще, чем я!). На банке "правильной" икры должно быть: дата изготовления обязательно оттиском (не штампом), производство обязательно Сахалин или Южно-Сахалинск, надпись из какой это конкретно рыбы - горбуша и т.д., обязательно ООО или ОАО - никакого ИП! Дата изготовления должна быть где-то с мая-июня по октябрь. Во все другие месяца она идёт восстановленная (тоесть из заморозки). Почему так подробно рассказываю? Однажды мы (в России) "угостили" их икрой "неправильной" (потом банку рассмотрели). Едим и сами не поймём: и запах и вкус чистой селёдки. Потом у всех, кто в этом понимает спрашивали: "что это было?"
Или, в крайнем случае, спросите у своего мужчины чтобы он сам хотел, может у него есть какие-то предпочтения. Например, он сладкоешка! Тогда точно шоколад! Удачи Вам!