ха-ха! Я тоже думала, что у меня у одной такой "пунктик". В Испании, когда надо было быстро что-то ответить, всегда говорила на английском (что-то элементраное, причём даже из школьной программы). Мне дочь говорит: "Мам! Да не напрягайся, здесь очень немногие знают английский". Да, в том-то и дело, что я и "не напрягалась", слова просто пёрли из меня. Я на данный момент обучения испанского, тоже имею большой склероз. Занимаемся с дочерью по скайпу...она говорит: "Мам, вот 5 минут назад я тебе это сказала, а ты делаешь те же ошибки". Ха-ха! 5 минут назад! Говорю: "Вот, если бы ты мне месяц назад об этом сказала, то я бы уже запомнила, так как конкретно учила бы". Тут как-то ездила далеко (3 часа в одну сторону и 3 часа в другую) выписала себе "на дорожку" 10 новых глаголов и их спряжения. Вообщем, как уехала - ноль, так и приехала...нууууу, +2. А через 3 дня стала повторять - опять ноль! Мой словарный запас пополняется каким-то другим образом, а зубрёжкой - мне бесполезно. Недавно посчитала - за 5 месяцев учёбы "от зубов отскакивают" примерно 450 слов (и их спряжения, склонения и т.д.). Если бы не мой СКЛЕРОЗ, я бы, наверно знала тысячи 3 слов! И уже бы смогла сказать (и понять) практически ВСЁ! Мариш, (Ташкент) память у меня что-то особо "не тренируется", видимо, совсем дырявая. Все слова, выражения и т.д. запоминаются мной прям каким-то загадочным образом. Вот, только пока не поняла каким именно. А надо бы понять, тогда и язык бы пошёл намного легче...