И ещё Татьяна! Обязательно вставьте в свой компьютер словарь. У меня стоит ABBVV Lingvo x3. Тут я, к сожалению не могу посоветовать как это делается. Дочь приезжала на Новый год и привозила установочный диск. Знаю, что его как-то можно с интернета закачать, но у нас не получилось (пытались даже по удалёнке). Дочь мне сказала: "Как ты вообще без словаря можешь учить язык САМОСТОЯТЕЛЬНО?" И поставила мне словарь. Это, конечно СУПЕР-помощник (и учитель). Программами переводчиков я не пользуюсь (если только в ОЧЕНь редких случаях), так как они иногда искажают весь смысл, а иногда и вообще дают "набор слов". Со словарём вы можете перевести КАЖДОЕ слово в отдельности. В словаре есть все формы слова (времена). Словарь не только на испанском - там языков 20!!! Я теперь понимаю, как без него было трудно!!!! Я теперь к дочери почти не пристаю (ха-ха) с элементарными вопросами. Всю информацию можно "добыть" самой. А в скайпе мы сидим только раз в неделю и........часа по 3-4 без перерыва. Но, там разбираем только новые темы, а всё остальное уже САМА. Меня это нисколько не напрягает, а наоборот - интересно и, если "победила" сама, то уже вряд ли это забудешь!!!!!!! УДАЧИ ВАМ!!!