В российской фирме за границей при опыте работы могут взять и без заграничного образования.Моя подруга(по образованию юрист,но работала не совсем по специальности) переехав из Киева к супругу в Цюрих,на работу вышла сразу,тоже в российской фирме,маркетологом,язык английский,правда,знала,хотя далеко не в совершенстве,он ей был нужен по работе и в Украине.А потом,уже с опытом работы в стране ее взяли в швейцарскую фирму,притом,что она в немецкоязычном кантоне и немецкий до сих пор не выучила.Ей, пока она не выучит немецкий,не дадут стать начальником отдела,коим она была в Киеве,но зарплата и так в разы больше,естественно.Что она не наводила тень на плетень я знаю и по тому,что ее российская фирма в Цюрихе сотрудничала с нашей в Донецке,и мои коллеги с ней общались непосредственно.Кстати,частенько принимающей фирме важен не диплом,а опыт работы.