Thank you Lyudmila for your reply and human understanding. I fell deeply in love with this wonderful woman and wished so much to settle my life with her, and felt my life partner was finally found. I have my strong belief in a communicative relationship to remain close and in touch with my love.
Unfortunately, after our return from our meeting, she chose to sever this connection that we shared for five months to a "every now and then" connection. An explanation of translation, and all this was now in the past was given, but translation was not a problem preceeding our meeting. I feel that there is more to it than translation being a problem. When you love someone truly... These obstacles can be overcome, not feared or explained away.