"Как мне "везло" с милицией,я уже писала."
В милиции тоже разные люди работают. К тому же в данном случае вы бы имели дело с ответственным за работу с несовершеннолетними. Они, как правило, помогают. То есть поговорить так, что "группа товарищей" отстанет, очень даже могут.

"Милицию на 10-летних подростков звать глупо"
Глупо не звать в таких случаях. Это способствует вырастанию в 20-летних бандитов, привыкших к безнаказанности, к тому, что так можно. На всякий случай: работники по делам несовершеннолетних подростков в подвале не пытают и в тюрьму не сажают (но внушения умеют делать очень хорошо). У вашего зятя ведь не такое детство было, так? (хоть он и "мальчик") А там детей изначально учат ( детства!) не "тренировать ноги" на улице, а в первую очередь решать проблемы доступными законными способами. Учат неотвратимости законных санкций. Потому их мир и несколько отличается от нашего.

"а вероятность того,что встретят очень велика со школьной скамьи"
А у девочек - нет? В случае девочек еще стоит добавить мальчиков, которые боятся отыгрываться на других мальчиках, и выбирают того, кто физически слабее. Плюс еще насилие сексуальной природы. В адрес мальчиков тоже случается, увы. Но что-то мне подсказывает, что с девочками/женщинами - гораздо чаще.

Как уже сказали, это не особый мужской мир, это криминал. Страдают от него все. Те, кто изначально физически слабее - даже больше. И первый самый главный шаг из такой ситуации - не воспитывать детей с понятием того, что это норма (т.е. "признаки мальчиковости" и т.п.)