Как общаться по скайпу, не зная языка

Я вообще не знала английского. Кроме ja. И ничего говорила. И даже смогла договориться о чем надо. Первый раз страшно всем

Татьяна, поверьте, не вы одна такая бояка. Я поначалу также боялась. Мой английский был слабый до ужаса..Какие-то урывки и остатки школьных знаний. Помогли уроки Петрова вот здесь. Это первое.http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/14505/episode_id/114802 Также здесь с удовольствием занимаюсь..очень доступно и легко для новичков. https://www.duolingo.com/ Завела себе спец. тетрадку. записываю все фразы-помощники для начального общения в скайпе. Также словарик веду расхожих фраз и выражений на английском. И конечно помогает живое общение по скайп! Это кажется что трудно и страшно! Понимающий мужчина будет терпелив, поможет, подскажет! Я когда общаюсь в скайп, сразу гугл переводчик включаю в своем браузере и что непонятно, тут же перевожу, и там можно "голос" включить, если сами затрудняетесь произнести фразу.Мужчина услышит и поймет! Еще мне очень помогает каждодневная переписка по Виберу с моим МЧ. Это отличная тренировка языка! Под лежачий камень вода не течет! Смелее! Все получится!

Татьяна, если вы сразу сообщаете, что не владеете разговорным языком и вас приглашают в скайп, то ничего страшного в этом нет. С обиженными говорите по русски и обижайтесь сами на ихние незнание языка😉😊 В скайпе есть программа переводчик или пусть мужчина переводит сам. Визуальное общение это плюс в отношениях. Удачи!

это немецкий!😀

Спасибо ,Наташа . Я обязательно воспользуюсь Вашим советом и гугл переводчик освою. В конце-концов это не страшнее ,чем в горящую избу...или коня на скаку !😊

У меня та же история . Буду сидеть и глупо кивать головой...

Таня, я учила английский на курсах, решила, что раз уж я пошла в международный дейтинг, надо языком заняться всерьез. Но поскольку учила его "с нуля", я тоже долгое время не могла говорить, а еще хуже -понимать😊. Но в скайп все равно выходила, с оговорками, реверансами, что английский только учу, почти не говорю. Все соглашались помогать и говорить медленно😊,сейчас вспоминаю это с улыбкой. Потому что мужчинам нравилось учить, помогать, наверное они чувствовали себя большими и умными, а я себя - школьницей😊. Но улыбаться-то я могла, и кокетничать, и флиртовать😊, и просто смотреть друг на друга, ведь невербальное общение имеет ничуть не меньшее значение и даже с русскими кавалерами мы часто обходимся без слов😊. Поэтому не бойтесь ничего, общайтесь в скайпе, визуальный контакт очень важен.

Танечка, главное, кивайте красиво😊 Честно говоря, мне и до сих пор иногда приходится это делать, потому что носители языка, сами понимаете, разговаривают быстро, часто употребляют пока еще незнакомые мне слова или грамматические консструкции. И мне, как и раньше, приходится говорить: я - иностранка, прошу Вас, повторите, пожалуйста, говорите помедленнее, я не совсем вас поняла. А иногда просто улыбаюсь, плечами пожимаю неопределенно, копирую его мимику, это когда вообще отчаялась понять, но переспрашивать нет возможности.😀 Если разговариваешь с русскоязычным, но очень умным мужчиной, который "оседлал своего конька" в разговоре и увлекся какой-то очень экзотической темой, честное слово, к таким уловкам тоже приходится прибегать, но мы же женщины😊

Алина , у меня этот комплекс появился в зарубежных поездках. Терпеть не могу стереотипы - но то что русские не владеют иностранными языками это горькая реальность. И поэтому так не хочется выглядеть глупо.

Возможно поэтому мы и интересны иностранным мужчинам - своей наивностью и неуверенностью в себе ?😊

Не глупо. Кокетливо с улыбкой. С желанием понять. С радостью что встретили этого мужчину. С благодарностью что он старается вам помочь его понять. Много разных эмоций у женщин.

Вот в этом и был весь прикол.

Татьяна, если себя так неуверенно чувствуете, то скачайте бесплатно программу Clownfish for Skype. Очень удобно на первых порах. Выбираете язык, который вам нужен. Пишите на русском, а мужчина получает на своем. Но это палочка выручалочка не всегда действует, т.к бывает, что перевод искажается. Всем было страшно в первый раз😊. Старайтесь все же учить потихоньку язык, и начинайте говорить. Знаете как кой у вас будет стимул, когда вы увидите, что мужчина вас понял и поняли вы его. Перед выходом в скайп подготовьтесь, как перед выходом в свет😊. Набросайте в блокнотике фразы приветствия хотя бы, про себя немного и переведите на английский, а потом выучите..и вперед! Запомните, что вы обязаны произвести приятное впечатление в первый раз(если конечно вы в мужчине заинтересованы), второго шанса может и не быть.

Да, еще , Татьяна. Не давайте свой скай всем подряд. Вы не обязаны это делать. Только, если есть интерес. Я не понимаю когда мужчина в первом письме уже просит выйти в скайп. Для начала хотя бы поинтересовался, а нравлюсь ли я тебе? И только вперед, Таьяна!😊

Марина ,с переводчиком я уже попала в глупую историю на день Святого Валентина . Поздравила мужчину , пожелала ему любви и исполнения желаний ..и отправила.После того как я перевела это пожелание на русский думала ,что получу инфаркт . Мое поздравление звучало -я хочу любви и чтобы ты исполнил все мои желания ! Как-то так ...

Я еще только восьмой день на сайте , может рано делать какие-то выводы .Но что меня озадачило - никто из мужчин не задает вопросы .

И зря комплексуете , не только русские не владеют иностранными языками, в Италии ,Испании,Португалии,Греции ,Франции и Восточной Германии редко встретишь владеющих английским языком , а уж владеющих языком хорошо  очень редко 😀

Алина, у моих испанских друзей мама говорит со скоростью света. По началу не знала как ее остановить и что ответить. Друзья сказали - слушай и соглашайся, а время от время отвечай Si, si😊😉) Вот так я и стала самой любимой😊😉))!

Перевод надо обязательно проверять. Пишите короткие предложения и переводите на русский. Иначе можно очень сильно обидеть человека или неправильную информацию о себе сообщить. Я в такие передряги попадала что удивляюсь как смогла разрулить. Давление подскакивало от ужаса когда читала что я отправила в спешке. Будьте терпеливы и удачи вам!

не надо "...глупо кивать головой", лучше стройте глазки и мило улыбайтесь. 😊

Таня-у меня таже история-как собака-все понимаю-а сказать не могу.все языки выучить не возможно-а вдруг мужчина окажется греком или например,турком-тогда уж и греческий с турецким учить надо 😊.основной язык для общения-английский-его знают практически все-вот на него и делайте упор.у меня тоже был мандраж в первый раз-но ничего-сейчас вообще все ровно.страшно в первый раз-потом как по маслу!не отказывайтесь от скайпа-если это единственная причина.есть переводчик в скайпе-очень спасает ситуацию,и еще -есть мимика,жесты,глаза- если вам понравиться мужчина-даже не зная языка вам будет интересно друг с другом.у меня тоже был страх скайпа-а до этого я и общалась по нему всего несколько раз-а теперь наоборот-пару смс-и в скайп.зачем терять время-его и ваше?лучше сразу все увидеть-понравитесь-хорошо,нет-удалила-и пошла дальше. 😊

Танюш, а почему это должно быть комплексом - не владеть иностранным языком. Нам не нужно, поэтому мы не владеем, нужно стало - овладели. В Шарм-эль-Шейхе или Суссе все говорят на нескольких иностранных языках (на разном уровне, но тем не менее), но там это - их заработок, кусок хлеба. У меня 2 высших образования в другой области, а язык начала учить, когда он мне реально понадобился. Не тушуйтесь, Танечка.

Нет, Тань, я на это ставку не делала бы.

Вот, вот, Ириш!!!! Безотказное средство!!!😊

Таня, Вы не переживайте. Напишите ему, что переводчик подвел. Здесь все знают про искажение перевода😊 Потом еще сами этим пользоваться будете😉

Татьяна, если вы мужчине интересны он будет для Вас стараться и это уже важный показатель. Я, например, пишу очень хорошо, а вот разговорную английскую речь понимаю не очень, а сама так вообще с речью не дружу. так вот мужчина, с которым я общаюсь специально со мной разговаривает медленно и выговаривает слова. Если уж совсем слово не знаю, старается объяснить, что оно значит. Но дело даже не в этом, а в том, что только в скайпе вы сможете увидеть насколько искренне человек к Вам относится, его эмоции. Никакие письма не заменят искренней улыбки мужчины от радости лицезрения Вас, такой красавицы, на экране😍. Ну и последнее, что может быть будет для вас побуждающим мотивом для общения в скайпе. Мне мой мужчина сказал, что если бы не увидел меня в скайпе, не предложил бы встречу. Вот сейчас сидим уже с билетами на руках, через месяц встреча в третьей стране😉.

Елена , в этом и проблема ...какой учить язык ? То что нужны серьезные курсы, я с этим полностью согласна и английский необходим...но на его изучение нужен ни один месяц.

Алина, вот это и удивительно в Турции,Египте,Тунисе каждый мальчишка знает по 2-3языка.

Дина,Вы просто молодчина. У меня еще и завышенные требования к себе вдруг не понравлюсь - молчаливый ,улыбающийся болванчик !😊

Так им надо это, чтоб на работу устроиться. А знают ли они теоретическую механику или физколлоидную физику? Поводов ни для гордости ни для комплексов не вижу. Мне нужно стало, у меня сейчас 2 языка на неплохом уровне, а третий начала учить, авось пригодится. Ну и что?😊